用户 | 搜书
翻译的危险:清代中国与大英帝国之间两位译者的非凡人生(出版书)
翻译的危险:清代中国与大英帝国之间两位译者的非凡人生(出版书)
作者:沈艾娣/译者:赵妍杰
小说状态:已完结
小说长度:中篇
需用时间:3天零1小时
最新更新:2026-02-10 10:12:13
章节数量:共39章
内容简介:
本书重新审视了英使马戛尔尼使华、觐见乾隆帝这一中西交流史上的著名事件。作者不仅描述了使团筹备、人员物色、海上航行、清朝官员一路的接待、正式与非正式会谈、翻译造成的误解、使团见闻等诸多细节,更将镜头转向觐见现场的译员李自标和小斯当东,以动人细腻的笔调讲述他们的人生沉浮,从微观层面展现了国与国交往的机制。
为什么要讲述翻译的故事呢?对他国越是了解,在本国就容易受到猜疑,理性的声音就会受到压制,翻译首当其冲。
展开全部

最新六十五章

前往章节目录

沈艾娣/译者:赵妍杰的作品

查看全部作品
军事小说相关推荐
推荐专题

读者们推荐

  • 官运:权术之王

    山间老寺 , 共 488 章, :第458章:第一次丢人

    [开始阅读]
  • 快穿之色情三级片女主

    静静 , 共 164 章, :第 164 节

    [开始阅读]
  • 他改变了拜占庭

    余道安 , 共 1292 章, :第 1292 节

    [开始阅读]
  • 108妖刀

    醉玲珑 , 共 266 章, :第 266 节

    [开始阅读]
  • 方格玻璃

    帘十里 , 共 207 章, :第 207 节

    [开始阅读]
  • 无双仙剑

    南巫沐火 , 共 400 章, :第 400 节

    [开始阅读]
  • 半魔修仙传

    裴霜雪 , 共 243 章, :第 243 节

    [开始阅读]
  • 小心青楼

    阴霾少主 , 共 6 章, :第七章

    [开始阅读]
  • 大明的工业革命

    科创板 , 共 635 章, :404404404

    [开始阅读]
  • 天启镇

    凤岐 , 共 678 章, :第二卷赤鬼王 第七十八章 巅峰之战

    [开始阅读]
  • 大小姐的全能高手

    禹少少 , 共 745 章, :第 745 节

    [开始阅读]
  • 极品小神农

    渡一世 , 共 206 章, :第 206 节

    [开始阅读]
  • 炎之霸帝

    雨落飘痕 , 共 63 章, :第 63 节

    [开始阅读]
  • 行东京

    小娴娴 , 共 15 章, :第 15 节

    [开始阅读]
  • 你看起来很好欺

    北方有酒 , 共 185 章, :第 185 节

    [开始阅读]
  • 这些IP喜欢看

    阅读提示

    ❶ 作者:沈艾娣/译者:赵妍杰所写的翻译的危险:清代中国与大英帝国之间两位译者的非凡人生(出版书)最新章节由网友发布,《翻译的危险:清代中国与大英帝国之间两位译者的非凡人生(出版书)》为转载作品。

    ❷ 如果您发现本小说翻译的危险:清代中国与大英帝国之间两位译者的非凡人生(出版书)最新章节,而策雅小说网又没有更新,请联系我们更新,您的热心是对本站(ceyaxs.cc)最大的支持。

    ❸ 本小说翻译的危险:清代中国与大英帝国之间两位译者的非凡人生(出版书)仅代表作者个人的观点,与策雅小说网的立场无关。

    ❹ 书友如发现翻译的危险:清代中国与大英帝国之间两位译者的非凡人生(出版书)内容有与法律抵触之处,请向本站举报,我们将马上处理。

    ❺ 如果您对翻译的危险:清代中国与大英帝国之间两位译者的非凡人生(出版书)作品内容、版权等方面有质疑,或对本站有意见建议请发短信给管理员,感谢您的合作与支持!

    当前日期:

    本站所有小说为转载作品,所有章节均由网友上传,转载至本站只是为了宣传本书让更多读者欣赏。

    Copyright © 策雅小说网(2026) 版权所有
    (繁体中文)

    网站邮箱:mail